|
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
Article 1 (Purpose)
The purpose of this Act is to coordinate the interest of creditors,
stockholders and other interested persons, and to strive for the
reorganization and recovery of the business, in respect of any
joint stock company (hereinafter in this Act referred to as the
"company") which faces imminent bankruptcy due to poor financial
circumstances, but which is likely to recover economically.
Article 2 (Effective Time of Reorganization Proceedings)
Reorganization proceedings shall take effect upon the decision
regarding commencement thereof.
Article 3 (Status of Foreigners)
In the reorganization of a company, any foreigner or foreign
corporation shall hold an equivalent status to that of a national
or juristic person of the Republic of Korea.
Article 4 (Territorial Principle)
(1) Reorganization proceeding commences in the territory of the
Republic of Korea, shall be effective only with respect to the
property of the company existing in the Republic of Korea.
(2) Reorganization proceedings commenced in a foreign country
shall not have any effect on property in the territory of the
Republic of Korea.
(3) Any claim to be pursued through a judgment under the Civil
Procedure Act, shall be regarded as existing within the Republic
of Korea.
Article 5 (Interruption of Prescription)
Intervention by reorganization proceedings shall have the effect
of suspending the statute of limitations; provided, That this
shall not apply in case where the reorganization creditors or
security holders withdraw their report, or their report is dismissed.
Article 6 (Jurisdiction over Reorganization Cases)
(1) Reorganization cases shall be subject to the exclusive jurisdiction
of the collegiate division of the district court with jurisdiction
over the location of the company's head office, and if the head
office is in a foreign country, the location of the principal
place of business in the Republic of Korea.
(2) Deleted.
(3) The location of the head office
or principal place of business referred to in Paragraph (1) shall
be in accordance with the register.
[This Article Wholly Amended by Act No. 3380, Mar. 5, 1981]
Article 7 (Transfer of Reorganization Cases)
If the court as prescribed in Article 6 deems it necessary in
order to prevent any signification loss or delay, the court may
transfer ex officio the reorganization case to a district court
with jurisdiction over the location of another place of business
or property of the company concerned.
Article 8 (Application Mutatis Mutandis of Civil Procedure
Act)
Except as otherwise provided in this Act, the Civil Procedure
Act shall apply mutatis mutandis to the reorganization proceedings.
Article 9 (Voluntary Pleadings and Investigation ex officio)
(1) Hearings regarding reorganization in this Act, the Civil
Procedure Act shall apply in respect of reorganization proceedings.
(2) The court may conduct ex officio any investigations necessary
regarding reorganization cases.
Article 10 (Service of Judgment ex officio)
Service of any judgment regarding reorganization proceedings
shall be made ex officio.
Article 11 (Appeal)
Any person with an interest in a judgment regarding reorganization
proceedings may lodge an immediate appeal against it only where
otherwise provided by this Act. In cases where judgment is publicly
announced, the time period for appeals shall be two weeks inclusive
from the day public notice is issued.
Article 12 (Public Notice)
(1) Any public notice made under this Act shall be inserted in
the official gazette and such newspapers as designated by the
court.
(2) The public notice shall be effective from the day after the
day on which it is inserted in the newspapers.
Article 13
Deleted.
Article 14 (Service on Debenture
Holders, etc.)
(1) Service on any debenture or stock holders of a company under
this Act may be effected by sending the relevant documents by
mail to the address reported under this Act by the debenture or
stock holders, and if no such address has been recorded, then
to the address entered in the debenture ledger or stockholders's
list, or to the address notified by such holders to the company.
(2) Service on a reorganization security holders with a registered
security may be effected by sending the relevant documents by
mail to the address reported under this Act by the reorganization
security holder, and where no such address has been recorded,
then to the address entered in the register.
(3) Where documents are sent by mail in accordance with the
two preceding paragraphs, the documents shall be regarded as having
been served at such time when the mail may ordinarily be presumed
to have arrived.
(4) In the cases prescribed in paragraphs (1) and (1), a (Grade
IV) court administrative officer or court clerk shall prepare
the documents, enter therein the name and address of the person
whom the documents are to be served, together with the date and
time of sending, and then affix his signature and seal thereto.
Article 15 (Public Notice and Service)
(1) In the case of public notice and service made pursuant to
this Act, service may be effected by sending the relevant documents
by mail.
(2) In the case referred to in the preceding paragraphs, public
notice shall have the effect of service on all interested person.
(3) The provisions of paragraph
(4) of the preceding Article shall be applicable to the case
referred to in paragraph (1).
Article 16 (Public Notice in lieu of Service)
Where difficulties arise in determining the address or residence
of the person to be served under this Act, or the place where
service is to be carried out, the court may order substitution
of public notice for service.
Article 17 (Registration of Commencement of Reorganization
Proceedings)
(1) The court shall, under reaching a decision on the commencement
of reorganization proceedings, ex officio and without delay, charge
the registry in the location of the head and branch offices (if
the head office is in a foreign country, the business office in
the Republic of Korea) of the company concerned, with registering
the commencement of reorganization proceedings, in a written commission
together with a certified copy or abstract of the written decision.
(2) The registration referred to in the preceding paragraph
shall also include the name or title of the manager.
(3) The provision of paragraph (1) shall apply mutatis mutandis
in cases where any changes occur to maters referred to in the
preceding paragraph, or where any matters to be registered arise
regarding the company, or prior to the completion of reorganization
proceedings in accordance with this Act.
Article 18 (Idem)
(1) If the Court becomes aware that a right appertaining to
any property of a company is registered, the court shall, ex officio
and without delay, charge the registry with registering the decision
regarding commencement of reorganization proceedings, in a written
commission together with a certified copy or abstract of the written
decision regarding commission of the reorganization proceedings.
(2) The provision of the proceeding paragraph shall apply mutatis
mutandis in cases where any registered right is acquired, lost
or modified during implementation of the reorganization programs,
or prior to the completion of reorganization proceedings in accordance
with this Act; provided, that the above provision shall not apply
to the registration of someone other than the company, reorganization
creditors or security holders, stockholders or new company, as
the holder of the right.
Article 19 (Application Mutatis Mutandis to Registration of
Other Matters Regarding Reorganization Proceedings)
The provision of Article 17 (1) and paragraph (1) of the preceding
Article shall apply mutatis mutandis in cases where a decision
to cancel the decision on commencement of reorganization proceedings,
to repeal the reorganization proceedings, or to refuse approval
of the reorganization programs, becomes final, or where a decision
is reached on the authorization or closure of the reorganization
programs.
Article 20 (Duties of Registry)
(1) The registry shall, upon receiving a commission of registration
as prescribed in the three preceding Articles, carry out the registration
without delay.
(2) Where registration of the commencement of reorganization
proceedings occurs, the registry shall, if there is a registration
of the commencement of the composition of the company, cancel
ex officio such registration.
(3) Where registration of the cancellation of a decision on commencement
of the reorganization proceedings occurs, the registry shall,
if there has been a registration cancelled in accordance with
the preceding paragraph, restore it ex officio.
(4) The provision of the two preceding paragraphs shall apply
mutatis mutandis to the registration of bankruptcy, in cases where
the authorization of reorganization programs or the cancellation
thereof are registered.
Article 21 (Registration of Denial)
(1) If an act giving rise to the registration, does not receive
approval, the manager shall register that disapproval. This provision
shall also apply in cases where registration is refused.
(2) The provision of Article 19 shall apply mutatis mutandis
to the case prescribed in the preceding paragraph.
Article 22 (Application to Registration)
The provision of the four preceding Article shall apply mutatis
mutandis to any registered right pertaining to company property.
Article 23 (Proceeding to Bankruptcy)
(1) Where a decision to reject an application for commencement
of reorganization proceedings, to repeal reorganization proceedings,
or to refuse approval of reorganization programs, becomes final
with respect to a company prior to a declaration of bankruptcy,
the court may declare a bankruptcy ex officio pursuant to the
Bankruptcy Act, if it deems that facts giving rise to bankruptcy
there exist in respect of the company.
(2) The commission to register under Article 19, or to record
under Article 19 applied mutatis mutandis by Article 22, shall
be issued in the case prescribed in the preceding paragraph, simultaneously
with the commission to register or registration of bankruptcy.
Article 24 (Idem)
In the application of the provision of Part I of the Bankruptcy
Act when a bankruptcy is declared under paragraph (1) of the preceding
Article, a decision to commence reorganization proceedings, a
request for commencement of composition in composition proceedings,
or conduct of a company director or equivalent person falling
under the crime of fraudulent bankruptcy, shall, if there has
been no suspension of payment or application for bankruptcy prior
to that time, be regard as suspension of payment or application
for bankruptcy, and any claim for common profits shall be the
claim of a foundation.
Article 25 (Idem)
If, after a declaration of bankruptcy, bankruptcy proceedings
continue in respect of a company due to the rejection of an application
for commencement of reorganization proceedings, cancellation of
reorganization proceedings under Article 272 or 272, or the confirmation
of a decision to refuse approval of reorganization program, any
claim for common profits shall be the claim of a foundation.
Article 26 (Idem)
(1) If a decision to cancel reorganization proceedings as prescribed
in Article 276 becomes final after bankruptcy proceedings become
ineffective due to a decision to authorize reorganization programs
for the company following a declaration of bankruptcy, the court
shall declare ex officio the bankruptcy.
(2) In the application of Part I of the Bankruptcy Act to the
case referred to in the preceding paragraph, the application for
bankruptcy shall be regarded as having been made at the time the
application for bankruptcy was made in the bankruptcy proceedings
which became ineffective due to a decision to authorize the reorganization
programs, and the claim for common profits shall be the claim
of a foundation.
(3) The provisions of Article 23 (2) shall apply mutatis mutandis
to the case referred to in Paragraph (1).
Article 27 (Proceeding to Composition Proceedings)
(1) In case where the decision prescribed in Article 23 (1)
is made, the court may approve the application for composition
even prior to confirmation of the decision, if it deems it appropriate.
(2) When the court grants approval pursuant to paragraph (1),
it shall continue with composition proceedings under the Composition
Act.
Article 28 (Idem)
(1) If composition proceedings are commenced upon an application
made pursuant to the proceeding Article after composition proceedings
become ineffective due to a decision on commencement of reorganization
proceedings, then in respect of the application of the provision
of Articles 10 and 33 of the Composition Act, the application
for commencement of composition shall be regarded as having been
made at the time the application for commencement of composition
was made under the ineffective composition procedure.
(2) If composition proceedings are commenced upon application
made pursuant to the preceding Article, then in respect of the
application of the provisions of Article 60 of the Composition
Act, the claim for common profits shall be regarded as a claim
created for composition or as expense for composition proceedings.
Article 29 (Obligation to Apply for Bankruptcy and Application
for Commencement of Reorganization Proceedings)
Even in cases where the company liquidator is under an obligation
to apply for bankruptcy in respect of the company, he may request
the commencement of reorganization proceedings.
|