|
| SECTION I - INSOLVENCY LAW REGIME |
| [Note: It would be helpful in this section if, where it is relevant
to the answer, the relevant sections or articles of the insolvency
law were identified] |
|
| I1. Underlying philosophy: |
(a) What is the underlying philosophy of the insolvency law
of this economy? (For example is it distributive, rehabilitative
or penal?)
|
The philosophy of the Bankruptcy Law is both distributive
and rehabilitative. The Bankruptcy Law allows the concept of corporate
reorganization with the approval of a required number of unsecured
creditors, failing which the company will be liquidated and its
assets distributed to creditors.
|
|
(b) Are there elements of more than one philosophy present
in the insolvency law of this economy?
|
Please see our answer above.
|
|
(c) Briefly describe the relevant elements, and if applicable,
any penal sanctions available.
|
There are no penal sanctions in the Bankruptcy Law. We
note that there are criminal law provisions for non-payment of debt
that leads to a company's insolvency. Please see Section B above.
|
|
| I2. Jurisdiction in insolvency matters: |
(a) In which judicial category is insolvency law classified
in the legal system of this economy? (For example civil, commercial
or administrative.)
|
The judicial classification of insolvency law is not clear
under Indonesian law but also is not a particularly meaningful characterization.
Indonesian law is based upon European civil law traditions. Bankruptcy
rules (prior to the enactment of the Bankruptcy Law) were included
as part of the Commercial Code.
|
|
(b) Which Courts, tribunals or administrative bodies in this
economy are competent to exercise jurisdiction in insolvency matters?
|
There is a right of appeal directly to the Supreme Court,
which has exclusive jurisdiction over bankruptcy appeals. The Commercial
Court is specifically empowered by the Bankruptcy Law to deal with
petitions for bankruptcy declarations and for suspension of payments
of debts.
|
|
(c) Are any limitations placed on the jurisdiction of any
of these bodies?
|
The Commercial Court has been established at the Central
Jakarta District Court to deal with bankruptcy matters. Since there
is currently only one Commercial Court, its jurisdiction covers
all of Indonesia (Article 281(3) of the Bankruptcy Law). However,
when other Commercial Courts are established outside of Jakarta,
the competent Commercial Court will be the court having jurisdiction
over the debtor's domicile.
|
|
| I3. Types of insolvency procedures |
(a) What types of insolvency procedure are available in the
legal system of this economy for the administration of corporate
debtors in financial difficulty? (For example bankruptcy, liquidation
(winding up), receivership, restructuring or other forms of administration.)
|
Pursuant to the Bankruptcy Law, insolvency procedures available
in the Indonesian legal system for the administration of corporate
debtors can be taken through the Commercial Court by (i) the filing
of a bankruptcy petition by debtor or creditors and/or (ii) the
filing of an application for suspension of loan payments by the
concerned debtor. A bankruptcy petition is determined by the Commercial
Court, which can decide to accept the petition by declaring that
the debtor is bankrupt, reject the petition, or approve the suspension
of loan payments proposed by the debtor.
In the event the Court accepts the bankruptcy petition, the settlement
of the loan repayment will be undertaken by a receiver under the
supervision of a Supervisory Judge. Within the settlement process,
it is possible that the corporate debtor is restructured and reorganized
by the receiver in order to maximize and increase, if possible,
the value of bankrupt assets. Following the settlement of the
loan repayment with bankrupt assets, the insolvent corporate debtor
can either be liquidated or stay dormant but remain in existence
as a legal entity.
The Commercial Court can approve a permanent suspension of loan
repayments. (See Article 217 of the Bankruptcy Law.)
|
|
(b) Briefly describe the main features of each type of insolvency
procedure for corporate debtors: including, for example the manner
in which each procedure is initiated and administered, and the
aims of each procedure.
|
Article 1 of the Bankruptcy Law provides that a debtor with two
or more creditors which does not pay at least one of the loans
which are due and payable shall be declared bankrupt upon the
decision of the Commercial Court, on a petition of either the
debtor or of one or more of its creditors.
The purpose of filing a bankruptcy petition is as an alternative
for creditors to submitting a lawsuit to the District Court to
obtain payment from the corporate debtor for debts owed to the
creditors. The assets and property of the corporate debtor will
be liquidated and distributed to the creditors.
A debtor which sees that it will not be able to pay its debts
may apply for a suspension of the obligation to pay such debts,
for the general purpose of submitting a composition plan which
will include an offer of payment of all or a part of the debts
due to its unsecured creditors.
The following is the procedure for filing a bankruptcy petition
and the suspension of debt repayment petition:
(i) the filing of a bankruptcy petition;
(ii) the Commercial Court hearing;
(iii) the filing of a request for suspension of payments;
(iv) the decision on the temporary suspension of payments;
(v) the decision on the bankruptcy petition;
(vi) the discretion of the Court concerning the bankruptcy
petition;
(vii) cessation;
(viii) the appointment of a Supervisory Judge and a Receiver;
(ix) the payment of bankruptcy costs;
(x) the publication of the bankruptcy decision;
(xi) the management of the bankrupt assets by the receiver
under the supervision of a supervisory judge and a Creditors
Committee, if applicable;
(xii) the verification of debts and claims on debts;
(xiii) the sale of goods from the bankrupt assets;
(xiv) the distribution of payments resulting from the sale
of the bankrupt assets to unsecured creditors;
(xv) the objections by dissatisfied creditors;
(xvi) the possibility of a settlement proposal;
(xvii) the acceptance of the settlement proposal;
(xviii) the suspension of payments:
(a) the Commercial Court decision;
(b) the temporary suspension of payments for a maximum period
of 45 days;
(c) the proposal for a permanent suspension of payments;
(d) the negotiation between creditors and the debtor;
(e) the acceptance or refusal of the proposal for the permanent
suspension of payments;
(f) the court hearing concerning acceptance or refusal of
the permanent suspension of payments;
(g) the court legalization of an accepted permanent suspension
of payments;
(h) the permanent suspension of payments for a maximum period
of 270 days;
(i) the formation of a Creditors Committee;
(j) the preparation of a general list of acknowledged and
un-acknowledged creditors and their claims on debts;
(k) the appointment of the administrator;
(l) the appointment of the expert(s) required to assist
the administrator in handling the management and settlement
of the debtor's assets and business;
(m) the management acts by the debtor under the supervision
of the administrator and the supervisory judge;
(n) the settlement of payments to creditors;
(o) the termination of suspension of payments;
(p) the bankruptcy decision; and
(q) the settlement of payments to creditors as set forth
in points (viii) to (xv) above;
(xix) the end of the bankruptcy settlement.
|
|
(c) Identify the relevant legislation governing each type
of insolvency procedure available for corporate debtors.
|
The relevant insolvency procedure legislation for corporate debtors:
1. Staatsblad No. 217 of 1905 juncto Staatsblad No. 348 of
1906, as amended by Law No. 4 of 1998 regarding Amendments to
the Bankruptcy Law (the "Bankruptcy Law");
2. Law No. 1 of 1995 regarding Limited Liability Companies
(the "Company Law");
3. Law No. 9 of 1992 regarding Insurance (the "Insurance Law").
|
|
| I4. Commencement of insolvency procedures: |
(a) Is it usual or customary in respect of a corporate debtor
which is insolvent to attempt to negotiate an informal administration
before formal insolvency procedures are commenced?
|
It is customary in Indonesia for debtors and creditors to try
to negotiate a settlement of their debts before formal insolvency
procedures are commenced. In part, this is because there was no
effective bankruptcy law or the courts were perceived as ineffective
in implementing the law. In the past, public litigation was seen
as an irreparable breach in the business relationship and which
ran contrary to cultural norms in dispute resolution. However,
agreement to an informal administration, where a third party assumes
control of the company before the commencement of formal bankruptcy
proceedings, has not been done in Indonesia or, if done, has been
extremely rare.
When an application for bankruptcy has been filed, a debtor who
is unable or expects that it will be unable to continue paying
its debts, may attempt negotiation with the general intention
of presenting a settlement proposal that includes an offer to
pay all or part of its debts to creditors. If this cannot be achieved
informally, the debtor may request a formal suspension of payments
under the Bankruptcy Law.
|
| |
(b) In relation to each type of insolvency procedure available
in the legal system of this economy, who may commence the procedure?
(For example the corporate debtor, secured creditors, unsecured
creditors, directors, shareholders, the State.)
|
There is only one type of insolvency procedure in Indonesia.
An individual or company can be declared bankrupt at the request
of:
(i) the debtor;
(ii) one or more creditors; or
(iii) the public prosecutor.
If the debtor is a bank, the petition for a declaration of
bankruptcy may only be filed by BI, and if the debtor is a securities
company, the petition for a declaration of bankruptcy may only
be filed by Bapepam.
|
| |
(c) On what basis may each type of insolvency procedure be
commenced, or what requirements must be satisfied before the procedure
may be commenced? (For example non-payment of debts; balance sheet/cash
flow insolvency; trading losses; resolution by directors to enter
insolvency procedure.)
|
Pursuant to Article 1 of the Bankruptcy Law, a debtor
having two or more creditors and failing to pay at least one mature
debt may be declared bankrupt through a court decision. Therefore,
the insolvency procedure is commenced based on non-payment of a
debt. Before the procedure may be commenced, the debtor is required
to have two or more creditors and must have failed to pay at least
one mature debt.
|
|
(d) How is each type of insolvency procedure commenced? (For
example by application to the Court, by administrative act, by
written notice to the business organization.)
|
Pursuant to Article 4 of the Bankruptcy Law, a petition for a
declaration of bankruptcy must be submitted to the Court through
the Registrar's Office. The insolvency procedure is thus commenced
by this application.
The Clerk of the Court must register the petition for declaration
of bankruptcy on the date the petition is filed and must submit
such petition to the chairman of the district court no more than
24 hours from the date of registration. Within a period of 48
hours from the date of registration of the petition, the court
must determine the day of the hearing.
|
|
(e) What is the usual time period between the commencement
of formal insolvency proceedings and the declaration or imposition
of a formal administration on the corporate debtor?
|
A decision must be made on the petition for declaration
of bankruptcy within 30 days from the date of the application. The
court decision must be made public. At that time, formal administration
of the debtor will have commenced.
|
|
(f) How effective is the judicial or court system (or administrative
system) in relation to the handling of formal insolvency proceedings?
|
The Commercial Court was established on August 21, 1998.
Before the promulgation of the new Commercial Court, insolvency
cases were handled by the ordinary civil courts. Few bankruptcy
cases have so far arisen in Indonesia under either the old or new
systems. Therefore, it is too early to say how effective the Commercial
Court will be in handling formal insolvency proceedings. However,
to date the experience has been disappointing to lenders because
major cases have been decided against lenders for reasons that are
not consistent with international norms.
|
|
| I5. Effect of insolvency procedures: |
(a) In relation to each type of insolvency procedure available
in the legal system of this economy, what is the effect on the
corporate debtor, its constituent parts and its business relationships
of initiation of the relevant insolvency procedure?
|
(For example, how does initiation of the insolvency procedure
affect:
- the powers of management of the debtor;
- the interests of owners/shareholders of the debtor;
- contracts to which the debtor is a party;
- legal proceedings to which the debtor is a party;
- remedies available to persons in contractual (non-debt) relationships
with the debtor?
There is only one proceeding, namely the bankruptcy proceeding,
in which there are two alternative procedures, i.e., a suspension
of payments (in effect a reorganization) or the liquidation of
the bankrupt debtor's estate.
It would be useful to define the terms "bankruptcy" and "insolvency"
in the Indonesian context. A debtor having two or more creditors
and failing to pay at least one debt which has matured can be
declared bankrupt by a court decision instituted by either the
debtor or a creditor.
Under the Bankruptcy Law, the bankruptcy declaration does not
mean the debtor is insolvent. (This may be in contrast to the
use of those terms in other jurisdictions, where a state of insolvency
may lead to a declaration of bankruptcy. In Indonesia, the bankruptcy
declaration occurs first).
Once the debtor is declared bankrupt, the debtor may propose
a reconciliation plan. If this plan is accepted by the creditors,
then the insolvency does not occur. However, if at the creditors'
meeting on the verification of claims, no reconciliation plan
is offered, if the offered reconciliation plan is rejected, or
if the ratification of the reconciliation plan is rejected by
the supervisory judge, then the bankrupt estate of the debtor
is deemed insolvent by law.
The following are the effects of bankruptcy proceedings on the
corporate debtor, its constituent parts and its business relationships:
1. After the Application for Bankruptcy Is Made But Before
the Bankruptcy Declaration Is Issued: Any creditor or the Attorney
General may request the court to seize all or part of the debtor's
assets or to appoint a temporary receiver to supervise the management
of the debtor's businesses, payments to creditors, transfers
or encumbrances of the debtor's assets. The receiver's approval
is required for the above acts.
2. After The Bankruptcy Declaration Is Issued: The following
are the specific effects on the debtor:
(i) forfeiture of the debtor's right to manage its assets;
(ii) all assets of the debtor are subject to the jurisdiction
of the Commercial Court and to bankruptcy proceedings including
those assets acquired during the bankruptcy proceeding;
(iii) any contract entered into by the bankrupt debtor after
the bankruptcy declaration is issued cannot be paid with the
assets of the bankrupt estate, unless there is a benefit to
the bankrupt estate from such contract;
(iv) A lawsuit concerning the rights and obligations of the
bankrupt debtor on his assets shall be filed against or by
the receiver or the Balai Harta Peninggalan ("BHP"), the state
receiver, if no other receiver is appointed;
(v) the bankruptcy declaration will cause any court decision
in effect prior to the bankruptcy declaration, against any
part of the assets of the debtor, to be immediately suspended
and no decision may be executed (i.e., enforced) against the
bankrupt debtor or its assets;
(vi) any decision of confiscation, whether or not executed,
is nullified by law;
(vii) if at the time of the bankruptcy declaration, there
is an agreement by both parties which has not been fulfilled
by both parties, the debtor's counterparty may petition the
receiver to confirm that the agreement will be performed;
and
(viii) employees of the bankrupt debtor may resign or the
receiver may dismiss them subject to employment periods stipulated
in employment contracts and subject to their rights under
manpower laws. Six weeks' termination notice must be given.
As from the effective date of the bankruptcy declaration,
remuneration to employees is a debt of the bankrupt estate.
Pursuant to Article 102 of the Bankruptcy Law, if the bankrupt
is a limited liability company, a mutual insurance company,
a securities company, a cooperative, or other business entity
which has the status of a legal entity, or an association or
a foundation, then the provisions of Articles 84 through 88
of the Bankruptcy Law apply to the management of such entity,
and Article 101(1) applies to the Board of Directors and the
Board of Commissioners.
Article 3(1) of the Indonesian Company Law provides that shareholders
of a limited liability company are not individually responsible
for agreements made on behalf of the Company and are not responsible
for a company's losses that exceed the nominal value of the
shares subscribed.
In certain cases, it is possible for the shareholders to lose
their limited liability. Please see our discussion on Section
B above. We note that in addition to the situations enumerated
therein, the founding shareholders of a company may be personally
liable for the company's debts if the company has not been established
under the Company Law.
Article 90(2) of the Indonesian Company Law provides that where
the bankruptcy occurs due to the mistake or negligence of the
Board of Directors and the company's assets are inadequate to
cover the losses caused by such bankruptcy, each member of the
Board of Directors is jointly responsible for such losses. However,
if a member of the Board of Directors can prove that the bankruptcy
was not due to his mistake or negligence, he is not jointly
responsible for the losses.
|
|
(b) If another insolvency procedure has already been initiated
in relation to the corporate debtor, how does the initiation of
a second procedure affect the first?
|
As previously noted, there is only one insolvency procedure.
As also noted, the bankruptcy proceedings may be stayed if the debtor
makes an application for a suspension of payments. If two bankruptcy
proceedings are brought against the same debtor, it is unclear how
this would be resolved under the Bankruptcy Law. At present, the
situation of two bankruptcy cases against the same debtor is unlikely
to happen because there is only one Commercial Court, located in
Jakarta, Indonesia. If two applications were filed against one debtor,
we believe the actions would be combined, and if not combined, the
first in time would prevail.
|
|